T o' M @ ZZ u de BRother ' s BOX (Blogs) |

หันว่าบ่ได้อู้เมืองมาเมินนแต้ (เห็นว่าไม่ได้พูดเมืองมานานละ)

วันนี่ใคร่เสนอกำว่า

"แก๊น"

แก๊น แปลว่า อิ่ม หรือ ทำให้แน่้นอึดอัดก็ว่า

Eng ก็ว่า cook(แสลงมั้ง), uncomfortable ไงครับ

เช่นเพลง สาวมอเตอร์ไซด์ ของ จรัล มโนเพชร ครับ

".... พอไปถึง อ้ายจะเบิ้ลน้มัน ฮื่อ น้อง แก๊นควัน ตายช่างมันสาว มอเตอร์ไชด์...."

ตัวอย่างการใช้งาน

เมือง >>จิ้นส้มหมกไข่ นี่มันลำแต้หนา ฮากินจนม๊อก แก๊น ยังได้

แปล >>> แหนมหมกไข่(ย่าง) นี่มันอร่อยจริงๆนะกินจนอืดท้องเลยก็ยังได้

เมือง >>> อะหยังบ้านเฮามีแก๊ ฝุ่น ตำม๊อกฟุตบาท ฮานี่แก๊นขนาด ละหนา

แปล >>> ทำไมบ้าน(กู)มีแต่ฝุ่น ทำ(แม่ง)แต่ฟุตบาท (กูโคตรู) อึดอัดละนะ

.

ข้อมูล จาก http://chubby.exteen.com/20080307/10-000-b-c

ดร.แป้ง ครับ ทำทางเท้ามันก็ดีนะ แต่คนบ้านติดคูเมือง อย่าง(กู) จะตายแล้วครับ

เจ็บจมูก แสบคอ แล้ว

ทุบๆ สร้าง ๆ สร้าง ๆ ทุบ (แม่ง) อยู่นั่นแหละครับ

ล่าสุดทีมทำ ฟุตบาทก็ทำไป เสร็จเแล้ว

ทีมลอกคูเมืองก็เอารถ Back Hoe มาลอกคู

ปีนขึ้นทางฟุตบาท

เจริญ

ฟุตบาท แตก ทำใหม่

ภาษีพ่อกู-แม่กู ทั้งนั้น สถานีรถบัวก็ไม่ได้เกิด

หา! ให้มอชอศึกษาไปหนะ แล้ว ทำไมไม่ทำ

ครับ!!!

รป RTS สำหรับเมืองเชียงใหม่ครับ

ไอ่ลอกคูเมืองมันก็ดีจริง แต่เมื่อไรจะแก้ สูบน้ำปิง มาปล่อยคูเมืองซะทีหละครับ

แก้ปัญหาแบบยั่งยืนเป็นไหม ตะกอน หนะสุบมามันก็ทำให้คูเมืองมันตื้นเร็ว นะ

อ่านต่อกดตรงนี้ >> คำเมืองตามใจฉันสองสามวัน อัพที

edit @ 12 Jul 2008 21:29:12 by T o' M @ ZZ u ครับ