คำเมือง ตามใจ ฉัน สองสามวัน อัพที
posted on 12 Apr 2007 23:41 by tomazzu in GEneralเผื่อใคร จะไป จีบสาว เหนือ ละกัน
ผิดถูก ช่วย ผมด้วยนะครับ จะ อัพเรื่อย ตาม ที่นึกออกนะครับผม
| คำเมือง | คำไทย | คำอังกฤษ |
| เปิ้ลลล | ผม | i |
| ฮา | กู | i |
| ตั๋ว | คุณ | you |
| คิง | มึง | you |
| ป้อ |
พ่อ |
dad |
| อู้ |
พูด |
speak |
| ไม้ซวกเขี้ยว |
ไม้จิ้มพัน |
Tooth pick |
| ฮาก |
อ้วก |
Vomit |
| ป้อจาย |
ผู้ชาย |
Man |
| แม่ญิง |
ผู้หญิง |
Woman |
| ป้อเลี้ยง |
เสี่ย |
- -! |
| จ๊าง |
จืด |
plainy test |
| มาย |
เบาลง |
mild |
| ป๋าม |
บวม |
|
| แก้น |
อึดอัด แน่น |
uncomfortable |
| ซก |
สกปรก |
nasty |
| กึด-เติง |
คิดถึง |
i miss u |
| อิหยัง |
อะไร |
What |
| ยม |
ของทอดที่เย็นแล้ว , เบื่อ |
sicking on you. |
edit @ 12 Jul 2008 21:21:54 by T o' M @ ZZ u ครับ
Tags: kummuang, language, thai north, คำเมือง, ภาษาเหนือ13 Comments
กอดดดดดด*
ขอบจัยนะที่ให้กำลังจัย
ป้อจาย หมายถึงผู้ชาย
แม่ยิง หมายถึงผู้หญิง
เขียนภาษาคำเมืองมันไม่ได้อารมณ์เท่าพูดเองหรอกเนอะ
#1 By kororo on 2007-04-13 00:04